Hello world,
Many things have happen since my last post.
My last weeks in Miami were full of work, that full, that I had to delay my planned return to Barcelona.
I shot till the last day, of course, with my usual wake-up calls ranging from 5am to 6am, depending on the day. I packed on an entire Friday night after the last shooting. Can you imagine just even for a moment the huge quantity of stuff a model can bring with her for months spent away?! I locked the 3rd super case at 3am, and ‘fell asleep’ with the nightmare of not hearing the wake-up call to leave for Miami airport.
After stepping out Barcelona El Prat airport I was already imagining me in RECOVER-ON mode. Rest. SLEEP. Unpack the luggage in peace, organize our famouse Poker afternoons with our friends, welcome my family to Costa Brava, and just spend hours watching the sea from my window.
Well said. I was imagining myself. In my mind.
I was boarding a flight to Romania only a few days after, still jet lagged from the other coast. Of the ocean lol. Some days in Bucarest to shoot a new TV commercial -amazing production, directed by Eugenio Recuenco-, followed by, in order: hosting of the international Huaweii Ceremony in Barcelona -in English, could have been worse, always better than Mandarin-, trip to Navarra for another TV commercial for Mexico, a couple of days in Barcelona to end the production in question, another tv commercial for Spain and Andorra shot in Barcelona, shoot of the new Fall-Winter campaign of an international fashion brand, shot of another fashion story in Cadaquès -amazing place, in Costa Brava, I strongly recommend-, and shoot of a new fashion editorial that will be out in September. All this in less than one month.
Zanchi for PResident? Not really. My body started to complain. A terrible eye-ache that didn’t seem to want to go away, forced me to slow down a little. Always good to listen to your body. Nothing nor nobody is wiser.
So I could celebrate the “Triplete” of my Fc Barcelona -any Juve fellows out there? – treat myself a little bit, sleep no limits, take Giulio to the park, enjoy the F1 and MotoGP in Montmeló, and, finally, just stare at the sea from my window lol.
Also,…Copa America started! I wish I was in Chile! Who do you think will win?
I hope you like the selection of pictures I have made today.
Molte cose sono successe dal mio ultimo post.
Le ultime settimane trascorse a Miami sono state piene di lavoro, così piene che mi hanno obbligata a posticipare il mio ritorno a Barcellona.
Ho lavorato no-stop fino all’ultimo giorno, ovviamente con le mie solite sveglie fantozziane delle cinque/sei del mattino, dipendendo dal giorno. Ho fatto le valigie un intero venerdì notte, dopo l’ultimo lavoro. Potete anche solo per un instante arrivare ad immaginare la quantità di roba/cianfrusaglia/cose ‘Just in Case’ -sono un’esperta a riguardo- che che una modella può arrivare a portare con sé per mesi passati fuori casa? Ho ‘lucchettato’ la terza super valigia alle tre del mattino, e mi sono ‘addormentata’ con il terrore che MAI avrei sentito la sveglia 3 ore dopo per l’aereoporto.
Uscita da El Prat a Barcellona, già mi vedevo in modalità RECOVER-ON. Riposo. Recupero. Ahhhh! Finalmente poter disfare le valigie in pace, dare il benvenuto alla mia famiglia in Costa Brava, organizzare i nostri famosi pokerini pomeridiani con gli amici, o perché no, stare semplicemente ore ad osservare il mare dalla mia finestra.
Mi vedevo. Cioè, mi immaginavo. Ben detto.
Due giorni dopo mi stavo imbarcando per un volo per la Romania, ancora con il jet leg dell’altra costa (dell’oceano lol). Diversi giorni a Bucarest per filmare un nuovo spot TV – produzione meravigliosa per la regia di Eugenio Recuenco- a cui hanno seguito, in ordine: presentazione della Gala internazionale Huaweii a Barcellona -rigorosamente in Inglese, ‘annata bbène, poteva anche toccarmi il Mandarino lol-, viaggio a Navarra per altri 4 giorni per uno spot messicano, con produzione terminata a Barcellona, registrazione di un altro spot TV in città, nuova campagna Autunno-Inverno per una marca di moda internazionale, un’altra storia di moda scattata a Cadaquès – Costa Brava, posto meraviglioso, consigliato vivamente- ed ulteriore redazionale di moda che uscirà a Settembre. Il tutto in meno di un mese.
Zanchi alla riscossa direte voi. Eh no! Mica tanto. I primi acciacchi dovuti alla stanchezza – tra cui un dolore agli occhi insopportabile- mi hanno obbligata a rallentare un po’ il ritmo e staccare la spina. Cosa volete, non ho più l’età. Sempre ascoltare il proprio corpo ragazzi. Niente e nessuno è più saggio e buon consigliere.
Così ho potuto festeggiare il ‘Triplete’ del mio FC Barcelona – hem hem, qualche gobbetto lì fuori?! -, viziarmi un po’, dormire senza limiti, portare Giulio al parco, guardare la F1 e il MotoGP a Montmeló e -finalmente- stare a guardare il mare dalla finestra.
Ed è pure iniziata la Coppa America! Come vorrei essere in Chile e vivere un evento di tale magnitudine in diretta. Chi vincerà?
Spero vi piaccia la selezione di foto di oggi.
Muchas cosas han pasado desde mi último post.
Mis últimas semanas en Miami estuvieron llenas de trabajo, tanto que tuve que cambiar mi planificado vuelo de vuelta a Barcelona.
He trabajado hasta el último día, con mis usuales despertadores de película, variables de 5 a 6 de la mañana, según la sesión. Hice las maletas una entera noche de viernes después del último día de trabajo. Podéis aunque solo por un segundo lograr a imaginar la cantidad de cosas/roba/tonterias del ‘Just in case’ que una modelo puede llegar a llevarse después de muchos meses fuera (no digas cuantos meses, asi parece que es mas tiempo lol) de casa? Cerré el candado de mi tercera maleta -o mejor dicho, maletON- a las 3 de la madrugada, y me dormí con la pesadilla de no lograr despertarme después de solo 3 horas para ir al aeropuerto de Miami.
A la llegada del aeropuerto de Barcelona El Prat, ya me veía en modalidad RECOVER-On. Descansar. Recuperar. Dormir. Deshacer las maletas en paz, dar la bienvenida a mi familia en la Costa Brava, organizar nuestras tardes de Póker con los amigos o simplemente pasar horas observando el mar desde mi ventana.
Lo dicho. Lo veía. En mi cabeza.
Estaba embarcando un vuelo para Rumanía ya algún día después, todavía con el jet-lag del otro lado del océano lol. Varios días en Bucarest para filmar un nuevo spot TV -una producción maravillosa con la dirección de Eugenio Recuenco. Ademas de este spot, han seguido, y por orden: presentación de la gala internacional Huaweii en Barcelona, rigurosamente en inglés, he tenido suerte, mucho mejor que el Chino Mandarín. Viaje a Navarra otros 4 días para una producción mejicana acabada en Barcelona. Grabación de otro spot TV en la ciudad, nueva campaña otoño-invierno para una marca de moda internacional, Editorial de moda en Cadaqués, Costa Brava- sitio maravilloso, que os aconsejo- y otro reportaje de moda que saldrá en Septiembre. Todo esto en menos de un mes.
Zanchi for President? Pues no mucho, la verdad. Los primeros señales debidos al cansancio- entre los cuales un dolor de ojos muy fuerte- me han obligado a parar un poco. Que queréis, ya no tengo la edad lol. Siempre es bueno escuchar al propio cuerpo. Nadie y ninguno es más consejero y sabio que el.
Así he podido celebrar el Triplete de mi FC Barcelona – algún Gobbo por ahí? -, dormir sin límites, llevar Giulio el parque, mirar la F1 y la MotoGP en Montmeló, y -por fin- simplemente observar el mar desde mi ventana.
Encima ha empezado la Copa América! Como me gustaría ser en Chile y disfrutar de un evento de tal magnitud en directo! Quien creéis que ganara?
Espero os guste mi selección de fotos de hoy.
Thousands of hugs for all of you. Thank you for always being there.
Renata